-
1 третий
1) ( по порядку) terzo; tré (номер, в наименовании даты)2) ( посторонний) terzoтретьи лица — terzi м. мн.
* * *числ. порядк.terzo; tre (дата, номер, страница)тре́тьего мая — il tre (di) maggio
на тре́тьем месте — al terzo posto; terzo in graduatoria ( о соревнованиях)
тре́тий класс (школы) — terza f ( elementare)
тре́тья часть — un terzo, la terza parte
тре́тий звонок — il terzo campanello; l'ultimo segnale
в тре́тьем лице (говорить, писать о себе) — (parlare, scrivere di se) alla terza persona ( del verbo)
тре́тьего дня — l'altro ieri, altrieri, ieri l'altro
третье сословие ист. — terzo stato
••тре́тий мир — terzo mondo; paesi in via di sviluppo ( развивающиеся страны)
тре́тьего сорта — di terz'ordine; di serie C
тре́тий лишний — terzo incomodo
тре́тьей руки — di seconda mano
из тре́тьих рук — per sentito dire
* * *adjgener. terzo -
2 уписаться
I [upísat'sja] v.i. pf. (уписаюсь, уписаешься; pf. уписываться)farsela sotto (addosso), pisciarsi addossoII [upisát'sja] v.i. pf. ( solo terza pers. упишется, упишутся)
См. также в других словарях:
Terza pagina — Die Terza pagina ist im italienischen Journalismus die dritte Seite der meisten italienischen Tageszeitungen, auf der traditionell kulturelle Themen behandelt werden und manchmal auch Gedichte und andere kurze literarische Arbeiten abgedruckt… … Deutsch Wikipedia
pagina — s. f. 1. facciata, faccia 2. (est.) foglio, carta, cartella (edit.) 3. (est.) scritto, brano, passo 4. (fig., di storia, di vita, ecc.) episodio, vicenda … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
pagina — {{hw}}{{pagina}}{{/hw}}s. f. 1 In libri, quaderni e sim., facciata del foglio: numerare le pagine | Terza –p, nei quotidiani, quella un tempo dedicata agli articoli di cultura | (est.) Foglio: mancano tre pagine | Voltare –p, (fig.) cambiare… … Enciclopedia di italiano
Marizú Terza — La versión actual de este artículo o sección parece estar escrita a modo de publicidad. Para satisfacer los estándares de calidad de Wikipedia y procurar un punto de vista neutral, este artículo o sección puede requerir limpieza. Por favor… … Wikipedia Español
terzo — tèr·zo agg.num.ord., s.m. 1. agg.num.ord. FO che in una serie, in una progressione occupa il posto corrispondente al numero tre (rappresentato da 3° nella numerazione araba e III in quella romana): il terzo giorno del mese, la terza fermata del… … Dizionario italiano
terzo — A s. m. 1. terza parte 2. (dir.) estraneo, altra persona B agg. ter (lat.) FRASEOLOGIA il terzo Stato, (in Francia, prima della Rivoluzione francese) la borghesia □ … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
terzo — {{hw}}{{terzo}}{{/hw}}A agg. num. ord. Corrispondente al numero tre in una sequenza | Il Terzo Stato, in Francia, prima della Rivoluzione Francese, la borghesia | Il Terzo Mondo, insieme di Paesi economicamente arretrati | Il terzo sesso, gli… … Enciclopedia di italiano
elzeviro — [dal nome dell antica famiglia di tipografi olandesi Elzevier, che idearono quei caratteri con cui si componeva generalmente l articolo di apertura della terza pagina] s. m. (giorn.) articolo di terza pagina … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Rina Brundu — (born 1968) is an Italian writer, the author of the novel Tana di Volpe featuring the Sardinian detective Don Osvaldo Da Silva Ochoa.Rina Brundu was born in Villanova Strisaili, a small town in the Sardinian province of Ogliastra. After… … Wikipedia
Indro Montanelli — Montanelli, au Teatro Nuovo de Milan, en 1992. Indro Montanelli est un écrivain italien, historien et journaliste, né le 22 avril 1909 à Fucecchio (Toscane), mort à Milan le … Wikipédia en Français
elzeviro — el·ze·vì·ro s.m. 1. TS tipogr. carattere latino dall occhio molto piccolo | estens., edizione di piccolo formato, in carattere o in stile elzeviriano 2. TS giorn., lett. articolo di argomento artistico letterario o racconto pubblicato nella terza … Dizionario italiano